作為臺北直轄市定古蹟，「李臨秋故居」承載著臺灣歌謠作詞界巨擘－李臨秋先生的創作生涯軌跡，更在後人努力下化身為文化保存與傳承的重要場域。
第三屆譽揚獎延伸系列講座中，臺北市文化局與雄本老屋特別邀請了李臨秋先生的兒子——李修鑑先生，分享家族建物保存的心路歷程，以及故居維護的實務經驗。講座內容不僅回顧李臨秋的音樂成就與家庭生活點滴，也從歌詞文本與日常生活的深刻連結出發，探討流行歌謠如何反映常民文化，並重現特定時代的社會氛圍。
這座位處大稻埕的磚木造街屋，從最初以茶工廠的姿態見證臺灣茶業發展，繼而成為一代作詞家生活與創作的基地，其空間自身即為區域及文化發展的縮影；而今更蛻變為結合歷史敘事、文化傳承及教育推廣機能的複合式空間，為蓬勃發展的歷史街區定下一處連結今昔的錨點。
李修鑑先生（左二）與現場聽眾合影。
李修鑑先生的堅持與祖宅回歸
李臨秋故居的保存與傳承，源於李修鑑先生對家族與文化的深厚情感。儘管如此，這座承載著無數回憶的老屋，卻曾因產權複雜與資金不足，被迫進入法院拍賣程序。面對龐大的壓力，李修鑑先生曾一度灰心，考慮另尋其它場地來展示父親留下的文物。然而李修鑑先生回憶起，當時臺北市政府文化局田瑋副局長所說的一番話，「這棟老屋不僅僅是一個展示空間，它本身就是李臨秋創作與生活的原點，離開這裡，任何展示都無法完整呈現其意義與價值，只會讓這份歷史留下殘缺。」
這段話深深觸動了李修鑑先生，他意識到這座老屋承載著的不僅是家族的記憶，更是臺灣歌謠文化重要的一部分，最終下定決心籌措資金，克服種種困難成功買回這棟老屋。故居經過修復之後，重新成為文化傳承的重要場域，也見證了李修鑑先生那份不屈不撓的執著，以及對父親與文化資產的深切守護。
圖一／李臨秋故居外觀。（影像來源／張家瑋 Gawii Chang 攝影）
圖二／李修鑑先生現地分享故居保存的心路歷程，也帶領聽眾回顧李臨秋先生與音樂緊密相連的生命故事。
蘊藏時代氛圍的悠揚樂曲
講座當天，我們在現場安排了一場特別的音樂演出，邀請歌手董紀麟重新詮釋李臨秋先生的經典作品，包括膾炙人口的《望春風》和《四季紅》等歌曲。當熟悉的旋律響起，不僅喚醒了台下聽眾的集體記憶，更將時空氛圍回溯至 1930 年代的島嶼臺灣；歌手飽含情感張力的歌聲，轉譯並傳達了原作的時代意涵與細膩情愫，觸動了在場每一位聽眾的內心深處。
這份深刻的情感共振，不僅源於樂曲本身的優美旋律，更是來自於李臨秋先生歌詞中所銘刻的、屬於特定時代卻又具備普世價值的生命經驗與情感描摹。此次演繹以音樂為媒介，牽繫起跨越世代的情感共鳴，也彰顯出李臨秋作品的永恆魅力與文化價值。
歌手董紀麟現場深情演繹《望春風》、《四季紅》等李臨秋先生經典作品，真摯的歌聲牽動台下聽眾的心弦。
穿越時光的故居記憶
講座的第二部分，由李修鑑先生親自導覽故居二樓。這裡曾是李臨秋先生創作與生活的場域，經過細緻的修復與策展規劃後，如今已成為承載並展示其文化記憶的場所。李修鑑先生特別與大家分享了一段趣事：當年李臨秋先生常與朋友們在公媽廳小聚，而要來此作客也必須「有備而來」。李修鑑先生回憶道，有次父親的朋友帶著小提琴來訪，簡單的一方天地瞬間化身成為小型演奏廳，而此處同時也是李臨秋先生沉潛醞釀其詞作的所在。這段故事，生動地勾勒出當時故居的生活情景，也揭示了該空間在李臨秋創作生涯中的核心地位。
圖一／李臨秋故居公媽廳。（影像來源／張家瑋 Gawii Chang 攝影）
圖二／李修鑑先生於公媽廳分享童年回憶，講述父親李臨秋與友人在此聚會演奏樂器的溫馨往事。
圖三／公媽廳現為文化記憶的展演空間，藏有李臨秋先生的諸多影像及手稿。（影像來源／張家瑋 Gawii Chang 攝影）
故居內也展示了許多珍貴的文物，包括李臨秋先生的手稿、老照片與生活物件等，每一件展品都訴說著他的創作歷程與對音樂的熱情。參觀過程中，透過李修鑑先生的細心講解，聽眾得以了解李臨秋先生的生活點滴，以及他的作品如何反映當時的社會背景與文化脈絡。走在這座老屋中，時間彷彿倒轉，現場的觀眾不僅感受到建築與文物的歷史價值，也體會到李修鑑先生對文化傳承的用心。
李修鑑先生向聽眾展示故居中的家庭用具與擺設，細說每件物品背後的故事與歷史意義。
從故居出發的臺灣歌謠傳承之路
李臨秋故居的保存，不僅是對過去的緬懷，更是對未來的期許。這座老屋見證了一代作詞人的創作與生活，如今在李修鑑先生的努力下，成為文化傳承的重要場域。李修鑑先生希望將故居打造成一個音樂與文化的分享平台，開放空間供社會大眾使用，讓更多人能在這裡感受音樂的魅力與文化的深度；未來也將持續舉辦音樂活動與文化講座，傳承李臨秋先生的精神，並為臺灣歌謠與傳統文化注入新的活力。透過這些形式的分享與再利用，李臨秋故居不僅保存了歷史，更讓這份文化遺產與新世代的生活產生交集，從而煥發出跨越時代的意義與新生。
走出故居，歷史縱深與音樂餘韻依舊環繞在每個人的心中。這場講座不僅是一次文化保存的交流活動，更是一場充滿溫度與情感的時光之旅，讓人更加珍惜這些跨越時代的文化資產，也期待它們能在當代社會持續綻放光彩。
