古家をどう捉えるか？古家再生の波はどこから始まったのか？

「台湾感性（대만감성）」がSNSを席巻するなか、街の日常からスマートフォンの画面へと流れ込む「古い建物（老屋）」たちは、いつもどこかフィルムのようにノスタルジックな色彩を帯びて映し出されます。けれど、その感傷や美的なフィルターを取り払えば、築50年以上の建物が約111万棟にも及ぶという現実が見えてきます。それらは島の都市発展の中で決して無視できない、確かな煉瓦と瓦の存在。いまこそ、カメラの焦点を遠ざけ、過去ではなく「現在」と「未来」の解決策にピントを合わせるべき時なのです。近年、多くの家主、起業家、空間分野の専門家が、熱意を持って古家再生に取り組んでいるが、理想が現実に直面すると、一連の難しい課題も浮上してくる。「修復資金はどこから調達するのか？歴史的な風合いと現代的機能のバランスをどう取るのか？持続可能な商業モデルをどのように見つけるのか？

老建築の再生現場で生まれる数々の疑問に応えるため、雄本チームは2年の歳月をかけて制作を進めてきました。長年にわたり第一線で培ってきた実務経験と産業への洞察を一冊に凝縮した書籍『老屋熟成：32軒の素敵な家の物語を語り、住宅高齢化時代に捧げる、活性化から修復までのサステナブルな実践ガイド』は本日より予約受付を開始し、9月24日に正式刊行されます。

不只談情懷，雄本團隊提出可供參考的方法論

「書中活化案例，讓保留老屋的夢想成為多種可行的教戰守則。」
──水瓶子│青田七六文化長

水瓶子先生の言葉通り、『老屋熟成』の核心は「方法」にあります。雄本チームは台湾全土の32カ所の再生された古家を訪れ、家主や修復者、経営チームにインタビューし、熟成後の素晴らしさだけでなく、直面した挫折や転機も詳細に記録しています。本書の特徴：

❏ 概念の整理｜古家の価値と可能性を定義し、鉄道関連の老朽家屋の衰退と復活から始まり、3軒の病院、3軒の民家、4軒のデパートの転身を語り、台湾における古家再生の思潮を大局的に整理します。

❏ 事例分析｜32の“熟成”事例に込められた物語を探る：私たちは、クラウドファンディングプラットフォーム「貝殻好室（ベイコ・ハウス）」が、古民家の持つ独特な空気感をいかに活かし、他に代えがたい体験空間をつくり出したかを紹介します。また、南郭宿舎群では、教員と生徒たちが教育活動を通して、取り壊しの危機にあった古建築を救い、世代をつなぐ“現地教室”へと転換した過程を目撃します。さらに、高雄の「小本宿舎」が革新的な「先に賃貸、のちに購入」というモデルによって、古屋を住まい本来の姿へと取り戻した事例を分析します。

❏ 実務Q&A｜法令の評価、設計計画、修復工事から運営モデルまで、古家再生の道のりでよくある問題に体系的に回答します。

實踐者的案頭書：《老屋熟成》全書架構一覽

▌推薦の序文

老屋を回想のタイムカプセルから、未来を育む温床へ──張聖琳
持続可能な都市への契機──日常生活の記憶を紡ぐ老屋活用と再利用──榮芳杰

▌自序

私たちは「古い建物を必要としている」──蕭定雄

▌Part I 古家と共存するための8つの見解

Q1：我が家の建物は老屋に該当するか
Q2：老屋を再生する意義とは
Q3：老屋再生の初期段階の困難と課題
Q4：老屋修復にはどの程度の費用がかかるか、補助金の活用方法
Q5：老屋再生の過程で生じる諸課題と対応策
Q6：老屋の多様な価値と可能性の探求
Q7：老屋の運営・管理における専門的知見
Q8：老屋再生における持続的な実践

▌Part II 古家の美と哀愁

01.老屋再生の曙光と証言──理念の萌芽と保存運動の歴史的進展
02.鉄道老屋の再生への道──鉄道施設の保存と再利用における課題と可能性
03.三つの老屋病院の異なる運命──鹿港百川病院、鹿港長源病院、嘉義吳杯初濟生病院
04.単なる修復ではなく、経営の課題にも挑む──三つの老屋の再生モデル
05.老屋と現代社会の接点を探る──四つの百貨店事例が証明する台湾老屋の変革と再生

▌Part III 古家再生の代表的事例

01. 白米甕砲台 ｜清朝時代｜文化施設
02. 貝殻好室 ｜清朝時代｜商業施設
03. 大溪源古本舗 ｜清朝時代｜文化施設
04. 長源医院・鹿港歴史写真館 ｜清朝時代｜複合施設
05. 曲巷冬晴 | Suki na B&B ｜清朝時代｜商業施設
06. 青田七六 ｜日本統治時代｜複合施設
07. 榕錦時光生活園区 ｜日本統治時代｜複合施設
08. 和合青田 ｜日本統治時代｜商業施設
09. 新埔潘錦河旧居 ｜日本統治時代｜商業施設
10. または 新州屋 ｜日本統治時代｜商業施設
11. 埔里能高倶楽部 ｜日本統治時代｜商業施設 　
12. 南部郡守官舎 ｜日本統治時代｜教育施設
13. 虎尾建国眷村 ｜日本統治時代｜複合施設
14. 嘉義旧監獄 ｜日本統治時代｜複合施設
15. 後壁黄家古厝 ｜日本統治時代｜住宅施設
16. 林百貨 ｜日本統治時代｜商業施設
17. 新化惠生病院 ｜日本統治時代｜教育施設
18. 小轉角 ArtDeCorner ｜日本統治時代｜文化施設
19. 基隆太平小学校旧校舎 ｜戦後｜商業施設
20. 国立歴史博物館 ｜戦後｜文化施設
21. 台北単車 Space Station ｜戦後｜住宅施設
22. 台北実践大学民生学院 教学棟および学務棟 ｜戦後｜教育施設
23. 台中第四信用合作社 ｜戦後｜商業施設　
24. 繼光工務所 ｜戦後｜複合施設
25. 高雄小本宿舎 ｜戦後｜住宅施設
26. 苗栗出磺坑 ｜産業施設｜複合施設
27. 太平買菸場 ｜産業施設｜文化施設
28. 三和瓦窯 ｜産業施設｜複合施設
29. 棧貳庫 KW2 ｜産業施設｜商業施設
30. 旗津技工舎 ｜産業施設｜複合施設
31. 台湾鳳梨工場 ｜産業施設｜文化施設
32. 驛前大和頓物所 ｜産業施設｜商業施設

▌付録──古家再生の第一歩：活用プロセス Q&A

01.老屋修繕における事前調査、評価およびその流れ
02.老屋空間の設計と施工の統合管理
03.老屋の再利用と運営・管理

▌専門家・学者からの推薦

【寄稿・序文】

張聖琳｜茶農／国立台湾大学 建築・都市研究所 教授、兼任 イノベーションデザイン学院 副院長
榮芳杰｜国立清華大学 環境・文化資源学科、人文社会学院 学士課程 兼任副教授、古都保存再生文教財団 理事

【ジャンルを超えた推薦】

水瓶子｜青田七六 文化長
呂耀中｜逢甲大学 建築研究設計センター 所長
林曉薇｜中原大学 建築学科 教授、台湾文化資産学会 理事長
凌宗魁｜建築・文化資産活動家
黃俊銘｜中原大学 文化資産保存研究センター 准教授
黃筠舒｜時境建築師事務所 所長建築士
黃金樺｜日常經典 創設者、前 彰化県政府 青年発展処 初代処長
謝佩娟｜雄本老屋規劃有限公司 総顧問
鍾心怡｜鍾心怡建築師事務所 所長建築士、古都保存再生文教財団 理事長
蘇明修｜国立雲林科技大学 建築・インテリアデザイン学科 准教授
蘇瑛敏｜国立台北科技大学 デザイン学院 副院長、建築学科 教授
吳宜晏｜建走大叔 @ 建走共創整合有限公司 代表

《老屋熟成》予約購入情報

❏ 出版日程｜9/17 WED. オンライン書店にて予約受付開始、9/24 WED. 全台一斉発売
❏ 予約期間｜2025.09.17 ᴡᴇᴅ.－2025.09.23 ᴡᴇᴅ.
❏ 予約窓口｜博客來／誠品／讀冊／金石堂
❏ 書籍定価｜新台湾ドル 660 元