Copyright © 2025 X-Basic PLANNING Ltd.

旗後灯台から港の倉庫群へ:
高雄旧港の総合的再生ビジョン

2025 / 07 / 31

「私たちは棧貳庫をどんなデパートとも比較する必要はありません。より重要なのは、その特徴を見出し、歴史的価値が良いビジネスに転換できることを証明し、さらに高雄港ならではのフィールドエコノミーを創出することです」日本統治時代の築港以来、高雄港は台湾製糖産業の黄金時代、戦後の工業発展の繁栄、そして1980年代の経済の中心が北へ移動した後の寂しさを次々と目撃してきました。今日、世界中の旧港が転換を求められる潮流において、様々な歴史的空間の再生を通じて、この都市の海洋的性格を取り戻そうとしています。

本書の準備期間中、雄本老屋チームは棧貳庫KW2、高雄灯台、大港倉などの港区の新興ランドマークを生み出した重要な推進者である高雄港区土地開発股份有限公司(以下、土開社)にインタビューし、この公営企業がどのように全体的な視点から、旧港区に現代に合った新しい姿を描いているかを伺いました。

旗後山頂のロマンティックなイメージ

高雄港区の再生の物語は、旗津北端に百年間佇む灯台から始めることができるかもしれません。台湾港務社と高雄市政府の合弁企業として、土地開発社の任務は、高雄港区の老朽化した建物を再活性化し利用することにあります。観光発展を促進する一方で、地元住民がこの長年封鎖されていた土地に足を踏み入れられるようにすることが求められました。2017年、設立間もない高雄土地開発社は、航港局からの依頼を受け、高雄灯台とその技術者宿舎を、市民が親しみやすい文化空間へと転換する取り組みを始めました。

現役の航海施設をレジャースポットに作り変えるという挑戦は、想像以上に複雑でした。起伏の多い山道には車椅子やベビーカーが通行できるバリアフリースロープを増設する必要がありました。商業機能を導入する場合、荷降車両スペースや公衆トイレなどの基礎インフラの配置も慎重に計画する必要がありました。灯台はまだ船舶を導く任務を担っているため、当直室を置く必要があり、技術者の生活動線のプライバシーと観光客の活動する公共空間をどう区分けするかも、チームの専業性が試されました。

複雑なハード工事に加え、「灯台でコーヒーを飲む」というロマンティックなイメージは、常に土地開発社の運営計画の中心に置かれていました。小本愛玉と雄本老屋の紹介により、旗津の青年・阿沁が「海岸線コーヒー」ブランドで入居し、この孤高の塔に温かい地元の雰囲気を注入しました。今日、旗後山頂に登る多くの旅人たちは、海風に向かって冷たい一杯を啜ることを選び、背後の高雄灯台はいつものように海面を照らし、砂洲半島に再び芽生えた心動かされる日常を見守っています。

高雄灯台は台湾初の夜間開放灯台園区で、現在は雄本老屋と小本愛玉が協力して運営。(画像提供/原間影像工作室-朱逸文氏撮影)
旗津地元ブランド「海岸線コーヒー」が高雄灯台公園に出店。(画像提供/原間影像工作室-朱逸文氏撮影)
高雄灯台本体は現在展示スペースとなっており、雄本老屋が企画するテーマ特別展を開催。(画像提供/原間影像工作室-朱逸文氏撮影)

旧港に新たな命を吹き込む倉庫群

棧貳庫 KW2の入口は、「棧前屋」のトラス構造により、元々の空間スケールを復元。(画像提供/原間影像工作室-朱逸文氏撮影)

高雄港の反対側では、海岸沿いに連なる倉庫群が、土地開発社が再生の思考を「点」から「面」へと拡張する基地となっています。10年以上放置されていた歴史的建築物である-棧二庫、棧二之一庫に対して、チームは後期に増築された間仕切りや中二階を撤去し、力霸鉄筋トラスが支える大スパン空間を復元し、鉄骨構造の複層で設備配管を配置することで、歴史的空間に現代的機能を与えました。海に面した揺れる古い窓は丁寧に修復され、南国の陽光と青い海の景色を室内に取り込んでいます。2階の壁面に手描きされた高雄港のロゴは、修復期間中の予期せぬ収穫でした。

この巨大な旧倉庫に活力を取り戻すためには、活発な商業活動に加えて、複製できない体験経済を創出することが鍵となります。そのためには、港周辺の理想的な生活像を詳細に描く必要があります。旅行者がフェリーの出発を待つ間、のんびりと海を眺め、コーヒーを飲み、文化ヨットに乗って鼓山・旗津地区を探索し、夜にはここに宿泊して、港湾の輝く灯りとともに眠りにつく。

2018年、棧貳庫 KW2が営業を開始し、「下店上宅(下階店舗・上階住居)」のコンセプトで空間を計画。1階には50の地元職人と特色あるブランドが集まり、旅行者に地元の食事と広大な海の景色を楽しむ機会を提供しています。2階は多機能スペースとなっており、商品展示や芸術文化展示に加え、Muji Renovationと協力して一部を宿泊施設「棧貳庫 KW2 HOSTEL」に改装。日中の散策から夜の宿泊機能まで、「座って、食事をし、文化クリエイティブ産業を楽しみ、涼を取り、遊び、海を眺める」というフル体験を提供しています。

写真1/棧貳庫 KW2には多くの地元職人と特色ある飲食ブランドが集まり、旧倉庫に商業的な活気を提供。(画像提供/原間影像工作室-朱逸文氏撮影)
写真2/棧二庫、棧二之一庫間の間仕切り壁には手描きの高雄港ロゴが。(画像提供/原間影像工作室-朱逸文氏撮影)
写真3/棧貳庫 KW2とMuji Renovationが協力して作り上げた「棧貳沐居」宿泊施設。(画像提供/原間影像工作室-朱逸文氏撮影)

都市の記憶を縫い合わせる歩行ルート

視点を高くすると、土地開発会社の再生の青写真が単体の歴史的建築物から外へと広がり、優雅な曲線を描く「大港橋」が第三船渠を越えて、棧貳庫、駁二特区、大港倉庫間の歩行ルートを縫い合わせているのが見えます。これにより港区は一般市民の生活から疎遠になることなく、自然に都市の織物に溶け込んでいます。さらに、隣接する高雄流行音楽センターや新湾商業生活核心とも連携し、歴史的基盤、芸術文化の潮流、商業の活力が融合したウォーターフロント回廊を形成しています。

高雄灯台の活性化、棧貳庫 KW2の体験経済、そして大港橋が海面を越える思考の拡張まで——高雄港区の再生の文脈は、世界中の旧港の転換という時代の課題に応えるだけでなく、横浜赤レンガ倉庫やロッテルダム港湾倉庫などの素晴らしい旧倉庫再生事例から、高雄独自の解答を練り上げています。

「棧貳庫 KW2」の物語の全てや他の数多くの古家再生事例は、雄本チームの新書に収録される予定です。どうぞご期待ください!

Further Reading

2025 / 08 / 11
高雄灯台-市定史跡開館・運営プロジェクト
2025 / 08 / 11
鼓往津来-鼓山旗津フェリー事業地方創生プロジェクト
2025 / 08 / 11
塩埕の老街・古家再生運動
2025 / 08 / 11
共生祭-前金 Well-Being 展覧会
2025 / 07 / 12
記憶の錨、島の目:
7/12 ꜱᴀᴛ.「台湾の光:灯台の来た道」特別展開幕
2025 / 03 / 07
歴史の見守りから地域の融合へ:
2/16 ꜱᴜɴ. 高雄灯台剣橋(ケンブリッジ)杯全国フェンシング大会報告
2025 / 10 / 04
古家から学び、持続するブランドの魂を育む――10月4日(水)『老屋熟成』台中刊行記念トークイベント
Back to JOURNAL